Assalamu alaikum.
I have a suggestion that may improve the app. When I open a verse and tap the three dots, I see options such as Translation Settings, Copy, Highlight, Pin, and Compare. However, there is no Report or Feedback option.
It would be very helpful if a Report or Feedback button were added to that menu. This would allow users to report an issue or send feedback about the specific verse they are viewing without having to go through several extra steps.
May Allah reward you for your efforts and place barakah in your work.