I would like to request that verses mentioning the “Injil” retain the original term “Injil” in English and other language translations, instead of translating it as “Gospel” or “Gospels.”
Translating “Injil” as “Gospels” creates confusion between Islamic and Christian understandings. In Islam, the Injil refers to the revelation given directly to Jesus, while the four canonical Gospels were written decades later and are not presented as the original Injil manuscript revealed to Jesus himself.