Translation and Tafsir errors

1) Tafsir name: Ma’arif Al-Qur’an 2) Language: English 3) Ayah: 100:9-11 There is an extraneous ‘9’ right beside ‘ Verses [ 100:9-11]’. It also looks like a comma should have been placed in front of ‘friends of Allah’ instead of the character that is actually present right after alaihimus salam in Arabic. Also, throughout the entire tafsir of the surah, spaces have been used unnecessarily after opening brackets and before closing brackets (inconsistently).

1) Ibn Kathir (Abridged) 2) English 3) 2:176

Line 5 (Who will be my helper in Allah's cause) Mujahid commented, "Meaning, who would follow me to Allah" However, it appears that `Isa was asking, "Who would help me convey the Message of Allah ﷺ" <=== It should be Message of Allah (Subhan Wa TA'ALA)

Tafsir name: Tafsir Ibn Kathir Language: English Surah/Ayah: Al-Baqarah 2:79 Error: The English translation appears to add the word “another”, although the corresponding Arabic says الكتاب (al-kitāb) — “the Book” / “the Scripture.” The English text currently says: “the People of the Book altered the Book of Allah, changed it and wrote another book with their own hands.” The corresponding Arabic reads: بَدَّلُوا كِتَابَ اللَّهِ وَغَيَّرُوهُ، وَكَتَبُوا بِأَيْدِيهِمُ الْكِتَابَ In particular: وَكَتَبُوا بِأَيْدِيهِمُ الْكِتَابَ means approximately: “and they wrote the Book / the Scripture with their own hands.” There does not appear to be an Arabic word corresponding to “another.” If “another book” were intended explicitly, Arabic would normally require wording expressing “another,” such as كتابًا آخر. This is potentially significant because “another book” may lead English readers to understand the passage as saying that the People of the Book produced an entirely separate replacement book. The Arabic wording itself does not explicitly state that. A more textually faithful translation would therefore be: “altered the Book of Allah, changed it, and wrote the Book with their own hands” or: “altered the Book of Allah, changed it, and wrote the Scripture with their own hands.” Could the translation please be reviewed against the Arabic source?

In 46:9 Footnote 1 it states "Had he ban appointed a Messenger by God..." and it needs to be corrected to "Had he been appointed a Messenger by God..."

AoA. Tafsir ibn Kathir Typo 3:81 There is a random "c" as is highlighted in the below image.

AoA. Tafsir ibn Kathir Typo 3:77 There is a random "c" as is highlighted in the below image.

As salamu As salamu Alaykum in the Tafsir of Surah Al Tawbah Ayah 111 of Ibn Kathir in English there is a typo there is says The Two Sahihs recorded the Hadith, (Allah has made a promise to the person who goes out (to fight) in His cause; `And nothing compels him to do so except Jihad = in My Cause and belief in My Messengers. ' He will either be admitted to Paradise if he dies, or compensated by Allah, either with a reward or booty if He returns him to the home which he departed from.) There is a = sign in the Hadith. JazakAllah.

Check the 5th word of this ayat its arzan not arzaa please fix it as soon as possible

Duplication in tafsir text, Surah mudathir. Last 5 lines